das ist buch transbuch
Referenzen

Für folgende Unternehmen und Übersetzungsagenturen war ich in den letzten Jahren tätig (alphabetisch geordneter Auszug):

ADE-TEAM ÜBERSETZUNGEN, Stuttgart

Übersetzung mehrerer Bau-Leistungsverzeichnisse, sowie Informationen zur Großbaustelle Arnhem-Centraal (Arnheim Hauptbahnhof)

ANAKAN GmbH, Berlin
Lernsoftware für Mathematik im Auftrag des Cornelsen Verlags

BEYER ÜBERSETZUNGSDIENST, Berlin
Übersetzungs- und Dolmetscheraufträge für Land- und Amtsgerichte in Berlin und Brandenburg

FERDOSI TRANSLATIONS, Nanterre (F)
Handbücher, Bedienungs- und Gebrauchsanleitungen für mehrere internationale Großkonzerne (Hella, Douglas, Microsoft)

INSTITUTIONAL INVESTS, Berlin
Dokumente, Briefe, Urteile und Gesetzestexte für die Versicherungsbranche

INTRANSOL (International Translation Solutions), Minneapolis (USA)
Handbücher, Bedienungs- und Gebrauchsanleitungen für mehrere internationale Großkonzerne (Hella, Douglas, Microsoft)

ISA VERTAAL, Maastricht (NL)
Übersetzung des Schulbuchs "Schulturnen - die Bausteine" im Auftrag eines großen deutschen Schulbuchverlags

PEX-FREMDSPRACHENDIENST, Frankfurt/Oder
Übersetzungs- und Dolmetscheraufträge für Land- und Amtsgerichte in Berlin und Brandenburg

TRANSPERFECT TRANSLATIONS, Brüssel/London (B/GB)
Übertragung einer Musik-CD der belgischen Popgruppe 'K3' ins Deutsche für das deutsche Girlgroup-Projekt 'WIR3', und Presse- und Promotionsmaterial

WENDT-VERTALINGEN, Amsterdam (NL)
Scheidungsurteile und Scheidungsvereinbarungen, Vorladungen, Gerichtsurteile und Mitteilungen, Zertifizierungen für Futtermittelbetriebe, Windows Vista Lernprogramm, u.v.m.

| Copyright © martsolution |